Melandri, Francesca
Alle, außer mir Ungekürzte Lesung
CD

Ilaria recherchiert ihre Familiengeschichte, die ein Spiegelbild der italienischen Geschichte ist.


Rezension

"Alle, außer mir" verlangt als vollständiger Roman in 19 Stunden Lesung dem Hörenden viel ab, denn neben viel Zeit bedarf es ein hohes Maß an Aufmerksamkeit für die komplexe Handlung. Melandri hat mit genauer Recherche-Arbeit Italiens faschistische koloniale Vergangenheit in Äthiopien in einer Familiengeschichte aufgearbeitet. Die Geschichte reicht bis ins Heute als vor Ilarias Tür ein äthiopischer Geflüchteter auftaucht, der behauptet, ihr Neffe väterlicherseits zu sein. Ilaria, integer, moralisch verantwortungsvoll, beginnt zu recherchieren, denn der Vater ist dement. Die Suche führt ins faschistische Italien und in den Vernichtungskrieg gegen Äthiopien, darüber hinaus werden Denunziantentum, Rassengesetze, die Nachkriegsverdrängung und die Korruption thematisiert. Ilarias schwieriger, ichbezogener Vater mit seinem Spruch "alle, außer mir" steht im Zentrum. Die Auswirkungen seines Handelns betreffen jedoch am Ende auch Ilaria und wie sieht es nun mit ihrer Moral aus?

Ausdauernden Italien-geschichtlich interessierten Hörbuch-Hörern und Hörerinnen gerne empfohlen, demzufolge eher ein kleines Publikum. Vielleicht für eine lange Autofahrt nach Italien?

Rezensent: Kathrin Vogel


Personen: Melandri, Francesca

Schlagwörter: Familie Italien Kolonialismus Faschismus

Melandri, Francesca:
Alle, außer mir : Ungekürzte Lesung / Francesca Melandri. Gelesen von Gabriele Blum. Dt. von Esther Hansen. - Berlin : Argon, 2018. - 3 mp3-CDs ; 1140 Min. - Aus d. Ital.
ISBN 978-3-8398-1719-3 EUR 29.95

Zugangsnummer: 2014/7120
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Mel - CD