Die Freundschaft zweier Mädchen wird durch Trennung und Sprachschwierigkeiten auf eine harte Probe gestellt.
Marie und Claire sind unzertrennlich und die besten Freunde. Doch dann muss Claire mit ihren Eltern zurückkehren nach Irland und für beide Mädchen bricht eine Welt zusammen. Zuerst schreiben sie sich regelmäßig, doch bald findet Claire neue Freunde und lebt sich wieder in ihrer alten Heimat ein. Marie empfindet dies als Verrat und weigert sich die Situation und Claires Glück anzuerkennen. Erst sehr langsam kann Marie sich an alles gewöhnen und versöhnt sich mit ihrer besten Freundin. - Einfühlsam und sehr genau beschreibt die Autorin die Situation und die Gefühle, die die Mädchen bewegen. Besonders nachvollziehbar ist die Geschichte durch die konsequente Verwendung des Englischen in Claires Figur. Somit können die jungen Leser nicht nur aus der Situation lernen, sondern zugleich auch noch die englische Sprache einüben.
Altersempfehlung: ab 11 Jahren.
Personen: Lieffering, Jan Ahrens, Renate
Ahrens, Renate:
Hallo Claire - I miss you : eine deutsch-englische Freundschaftsgeschichte. - Originalausgabe; 4. Auflage. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuchverlag, 2008. - 123 Seiten : Illustrationen
ISBN 978-3-499-21330-4 kartoniert : EUR 10,00
Jugendbücher ab 13 Jahren sowie Bisher SL mit * - Signatur: Ahren - Buch