Im Dorf ruft Häuptling Majestix zu einer Versammlung, um Asterix und Obelix ein Geburtstagsgeschenk zu machen. Während Methusalix' Frau Asterix und Obelix neue Kleidung schenken will und einen Monolog darüber hält, erscheint der Postbote. Er überbringt Obelix einen Brief von dessen heimlicher Liebe Falbala. Da Obelix des Lesens nicht mächtig ist, bedient er sich eines Buches des Druiden, um ihn entziffern zu können, bis ihm schließlich Asterix Falbalas Brief einfach vorliest. Einen Tag später erreicht weitere Post mit Glückwünschen für die beiden Helden. Die Post stammt diesmal von Numerobis, dem Pyramidenbauer, und von den Piraten Robert, Baba und Dreifuß, deren meist neues Schiff regelmäßig von den beiden Galliern zerstört wurde.
Altersempfehlung: ab 11 Jahren.
Serie / Reihe: Asterix / René Goscinny 34
Personen: Goscinny, René Uderzo, Albert
Asterix & Obelix feiern Geburtstag / René Goscinny; Albert Uderzo. - überarbeitete Neuauflage. - Berlin : Egmont, 2022. - 53 Seiten : Illustrationen (farbig) ; 29 cm. - (Asterix / René Goscinny; 34). - Aus dem Französischen übersetzt von Klaus Jöken
ISBN 978-3-7704-3634-7 Festeinband : 13,50 EUR
Vorgeschichte, Altertum: Kinderliteratur 9 - 12 Jahre - Signatur: Aste - Comic