In den Makkabäerbüchern wird die Befreiung und neue Einweihung des Tempels beschrieben, an deren Höhepunkt die Gründung des Chanukkafestes steht (1 Makk 4,56-59). Doch ein Fest des Triumphes konnten die Juden nach dem Jahr 70, der endgültigen Zerstörung des Tempels, nicht mehr feiern. Daher verwarfen sie die Tradition des Makkabäerbuches und schufen eine neue, deren Botschaft der Gewalt und dem Aufstand widerspricht. Paradoxerweise wurde die ursprüngliche Makkabäertradition des Chanukkafestes nur im Christentum überliefert, dort aber nie gefeiert. Heute beginnt das Judentumdiese von Christen bewahrte Überlieferung neu zu entdecken und zu deuten.

---

---

Personen: Böckler, Annette M.

Schlagwörter: Chanukka