Rezension
Lloyd Jones ist einer der großen Autoren Neuseelands, der eine Vielzahl von Romanen und Erzählungen veröffentlicht hat. Mit der Übersetzung von "Mister Pip" ist er auch dem deutschen Publikum als grandioser Erzähler bekannt. Mit dem nun in deutscher Übersetzung erscheinenden Roman "Die Frau im blauen Mantel" wird ein weiteres bedeutendes Werk des Neuseeländers rechtzeitig zur Frankfurter Buchmesse vorgestellt. Eine junge Frau flieht mit Hilfe von Schleppern aus Afrika nach Europa. Sie passt jedoch nicht in das Klischee des Wirtschaftsflüchtlings oder der vielen anderen Etiketten die man versucht ihr auf zusetzten. Sie kämpft sich quer durch Europa nach Berlin auf der Suche nach ihrem Kind. Der Erzählstil Lloyd Jones' fesselt. Direktheit und Feinfühligkeit zeichnen ihn aus. Ab mittleren Beständen empfohlen.
Personen: Jones, Lloyd
JONE
Jones, Lloyd:
¬Die¬ Frau im blauen Mantel : Roman / Lloyd Jones. - 1. Aufl. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2012. - 316 S. ; 21 cm
Einheitssacht.: Hand me down world
ISBN 978-3-498-03238-8 fest geb. : EUR 19.95
JONE - sch. Lit.Erw