Rezension
Auch die Sprachverlage entdecken die Ruheständler als lohnende Zielgruppe, welche Zeit mitbringt, sich ihren Hobbys zu widmen, in diesem Fall der französischen Sprache. Dabei ist der Titel explizit auf Menschen zugeschnitten, die das Berufsleben hinter sich haben. So berichtet eine Ehefrau in einem Lektionsdialog, wie sehr sich das tägliche Leben verändert, seit der Mann nicht mehr arbeitet und ständig zuhause ist. Dabei tritt immer wieder ein recht traditionelles Rollenverständnis zutage, z.B. die Ehefrau macht jetzt auch einen Golfkurs, seit der pensionierte Ehemann Golf zu seiner neuen Passion erkoren hat. Zudem ließen kleine Fehler hier und da (z.B. differiert der Wortlaut zwischen dem im Buch abgedruckten Dialog und dem vorgesprochenen auf der CD) auf kein besonders gründliches Lektorat schließen. Davon abgesehen ein gut strukturierter und ansprechender Kurs für Anfänger und Wiedereinsteiger bis Niveau A2, der auch deshalb empfohlen ist, weil es keinen direkten Vergleichstitel gibt. Vgl. auch die Parallelausgaben für Englisch und Spanisch (BA 11/09) sowie Italienisch (in dieser Nr.). (2)
Personen: Buchschmid, Marie-Odile
SPRA 474 B
Buchschmid, Marie-Odile:
Endlich Zeit für Französisch : [führt zu A2] / Marie-Odile Buchschmid. - 1. Aufl. - Ismaning : Hueber, 2010. - 224 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. ; 25 cm + 2 CD. - (Hueber : Französisch)
ISBN 978-3-19-009590-2 kt. : EUR 14.95
SPRA 474 B - Sachlit. Erw