Rezension
Der ehemalige Journalist Ruffato gilt mittlerweile als einer der wichtigsten zeitgenössischen brasilianischen Schriftsteller. Er stammt selbst aus einfachen Verhältnissen und die Thematisierung der Vielfalt der Lebensrealitäten Brasiliens liegt diesem 2-fach ausgezeichneten Werk zugrunde. In wild aneinandergereihten Abschnitten mit Momentaufnahmen aus verschiedenen Perspektiven vermittelt der Autor einen atemberaubenden Einblick in die brasilianische Gesellschaft abseits der gängigen Klischees und Vorstellungen. Zu Wort kommen sowohl Menschen, die um ihre Existenz kämpfen oder zumindest fürchten müssen, als auch diejenigen, die es zu etwas gebracht haben, dafür aber auf Sinnsuche sind. Aber auch Aufzählungen von Büchertiteln eines Regals, flüchtig mitgehörte Dialoge auf der Straße, innerste Gedanken einer von ihrem Mann enttäuschten Frau, Litaneien eines Taxifahrers, Handygespräche über Flirtmöglichkeiten im Internet gehören dazu. Dies ist keine linienförmige Geschichte, sondern ein kurzweiliges, berauschendes Eintauchen in viele Köpfe. Trotz des experimentellen Charakters gut lesbar.
Personen: Ruffato, Luiz
RUFF
Ruffato, Luiz:
Es waren viele Pferde / Luiz Ruffato. - Berlin [u.a.] : Assoziation A, 2012. - 158 S. ; 21 cm
Einheitssacht.: Eles eram muitos cavalos
ISBN 978-3-86241-420-8 fest geb. : EUR 18.00
RUFF - sch. Lit.Erw