Rezension
Der Vater der 3-jährigen Pari und ihres 10-jährigen Bruders Abdullah bringt die beiden Kinder aus einem afghanischen Dorf quer durch die Wüste nach Kabul, wo die Geschwister getrennt werden. Dieser herzzerreißende Schmerz wird sie ihr Leben lang begleiten, bis sie sich im Alter wiederfinden. "Auf der Suche nach ihrer Herkunft findet Pari Jahrzehnte später ihren Bruder in den USA, doch der erkennt sie wegen seiner fortgeschrittenen Demenz nicht. Um diesen Haupterzählstrang legt der Autor weitere, die das Schicksal Afghanistans seit den 1950er-Jahren verdeutlichen ... Ausländische Ärzte engagieren sich für die arme Bevölkerung. Das komplexe Gebilde überzeugt durch glaubwürdige Charaktere, die oft in tragische Situationen geraten. Das inhaltlich und literarisch gelungene Buch sollte in keiner Bibliothek fehlen" (P. Bräunlein zum Buch, ID-A 39/13). Die Lesung dieses bewegenden Romans teilen sich Boris Aljinovic und Maja Schöne, wobei der eine die Passagen der männlichen Protagonisten verantwortet und die andere die der weiblichen. Die beiden außergewöhnlich guten Interpreten gereichen dem Stoff zur Ehre.
Personen: Krewer, Harald Hosseini, Khaled Aljinovic, Boris
CD-SL
Hosseini, Khaled:
Maja Schöne und Boris Aljinovic lesen Khaled Hosseini "Traumsammler" / Regie: Harald Krewer. - Ungekürzte Lesung. - Berlin : Argon, 2013. - 12 CD + 1 Beih. in Box. - (Argon-Edition). - Aus dem Engl. übers.
ISBN 978-3-8398-1267-9 (12 CD zs.) : EUR 29.95
CD-SL -