Rezension
Seit langem als Vorlese- und Erstleserlektüre sowie als erste Reiseführer beliebt sind die Millie-Bücher, zu denen jetzt Hörversionen erscheinen. Mit Charme und Wortwitz lenken sie den Blick auf Sehenswürdigkeiten und Landestypisches, spiegeln aber auch psychologisch einfühlend Zwiespältiges; denn Reisen ist für Kinder keinesfalls immer nur Spaß ... - In dieser 2. Folge (vgl. BA 10/91): Auf Mallorca gibt es Altstadtgassen, das Meer, schöne Mandarellas, ein Kloster, in dem früher Herr Schopängpängpäng Klavier spielte; aber der Strand ist zu voll, der elterliche Sonnenschirm nicht zu sehen, dazu Hitze und schlaflose Nächte ... - Elga Schütz liest die Geschichte liebevoll, kindlich nah und überzeugend. Leise Geräusche markieren Kulisse, Musiktakte Szenenwechsel. Ein poppiger Millie-Song stimmt ein und fasst ausgangs nochmals zusammen. Was die Audio-Titel von reinen Lesungen unterscheidet, ist der launig von Günter Merlau gesprochene Anhang mit heiter gestrafften Informationen zum Reiseziel, mit Mini-Sprachführer und auf kindliche Interessen gemünzten Extra-Hinweisen (vgl. "Millie in Paris", in dieser Nr.).
Personen: Chidolue, Dagmar Olten, Wanja
CD-SLK
Chidolue, Dagmar:
Millie auf Mallorca : mit Karte und Extra-Reiseteil / Dagmar Chidolue. Gelesen von Elga Schütz. Musik: Wanja Olten ... - Ungekürzte Lesung. - Hamburg : Oetinger audio, 2007. - 2 CD + Beil.
ISBN 978-3-7891-0296-7 (2 CD zs.) : EUR 13.95
CD-SLK -