Rezension
Paddington wächst in Peru im Dschungel bei Onkel und Tante auf, zwei anglophilen Bären, die von London schwärmen. Ein Erdbeben zerstört ihr Zuhause, und so wird der Bär mit einer Vorliebe für Orangenmarmelade als blinder Passagier nach London geschickt. Am Bahnhof wird er von Familie Brown aufgenommen, deren Leben von nun an reichlich auf den Kopf gestellt wird: denn obwohl Bär Paddington wohlerzogen ist, passieren ihm immer wieder die verrücktesten Dinge. Dass Museumsdirektorin Millicent Paddington am liebsten ausstopfen würde, macht die Sache auch nicht einfacher. Der kleine Bär Paddington ist in Großbritannien dank der Kinderbuchreihe von Michael Bond weit und breit bekannt. In Deutschland erschienen die Kinderbücher um den sprechenden Bären aus dem "dunkelsten Peru" u.a. im Hanser-Verlag und bei dtv. Weihnachten kam nun die Verfilmung in die Kinos und mauserte sich auch in Deutschland schnell zum echten Kinohit. Der Mix aus Animation und Realverfilmung bietet genau das, was ein guter Familienfilm braucht: rundum gelungene und liebevoll ausgearbeitete Figuren (grandios: Hugh Bonneville, bekannt aus Downton Abbey, als staubtrockener Mr. Brown) und jede Menge Humor sowohl für die Kleinen (Slapstick pur!) als auch für die Großen (auch wenn der Wortwitz in der Übersetzung etwas leidet). Großartiger Familienfilm, unbedingt kaufen!
Personen: Bond, Michael Hawkins, Sally Walters, Julie King, Paul Urata, Nick Bonneville, Hugh
Standort: DVDL-K
PAD
King, Paul:
Paddington / Regie und Drehb.: Paul King. Kamera: Erik Wilson. Musik: Nic. - Berlin : Studiocanal, 2015. - 1 DVD (91 Min.) : farb.
Einheitssacht.: Paddington
Best.-Nr.: 504834 EUR 14.99
PAD -