Rezension
"Sprachen lernen für die Kleinsten" - unter diesem Motto stellt das kleine Pappbilderbuch ca. 140 Alltagsgegenstände zu Kinderzimmer, Küche, Bad, Garten usw. vor. Auf jeder der 9 Doppelseiten sind die 2-sprachig benannten Substantive zusammen mit einer unbeschrifteten Szene zu sehen. All dies scheint aus früheren Pappbilderbüchern des Illustrators zusammengestellt. Die Szenen sind etwas blass, die Begriffe jedoch bunt und klar illustriert - für die angesprochene Altersgruppe (Verlag: ab 18 Monate) könnten sie allerdings größer sowie großzügiger verteilt sein. Ein paar Begriffe sind für das Alter zu speziell (z.B. Werkzeuge), einige in den Szenen auftauchende Gegenstände werden nicht benannt. Bis auf diese kleineren Mängel ist der Titel neben dem umfangreicheren "My first words" (BA 9/03) nur dort sinnvoll, wo schon vor dem Eintritt in den Kindergarten ein Bildwörterbuch benötigt wird. Ab ca. 3 Jahren sollte zu anderen Titeln gegriffen werden, wie "Dein buntes Wörterbuch Deutsch-Englisch" (BA 2/95, Neuauflage von 1998 ISBN 3-89717-020-5), ab 4-5 Jahren zu "Mein erster Langenscheidt Englisch" (BA 6/04).
Serie / Reihe: Sprachen lernen für die Kleinsten : Englisch
Personen: Stickland, Paul
SPRA
Stickland, Paul:
Paul's first things / [Paul Stickland]. - München : Ars-Ed., 2005. - [11] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 15 × 20 cm. - (Sprachen lernen für die Kleinsten : Englisch)
ISBN 978-3-7607-7484-8 fest geb. : EUR 5.90
SPRA - SK u SK0