Rezension
Neubearbeitung des dickleibigen Bildwörterbuches von 2003 (ältere Auflagen bisher nicht besprochen). Mit über 6.000 Abbildungen bietet es eine Art Bestandaufnahme von Begriffen aus dem Lebensumfeld des Menschen in der heutigen technisierten Welt. Gedacht ist es für den Laien, der für private als auch berufliche Zwecke korrekte Bedeutungen sucht. Nach kurzer Einführung in den Gebrauch und Inhaltsverzeichnis folgt der Bild- und Textteil, ergänzt um 5 Register aller Begrife in den einzelnen Sprachen. In 17 Hauptkapiteln (z.B. Kommunikation und Bürotechnik), untergliedert in 750 Themen (z.B. Personalcomputer) werden insgesamt ca. 35.000 Begriffe (z.B. Towergehäuse-Rückenansicht: Gehäuselüfter, Netzanschlussbuchse ...) in den jeweiligen 5 Sprachen durch Bildzuordnung eindeutig erklärt. Illustriert ist es durchgängig mit farbigen, realistischen Computergrafiken. Ein Farbleitsystem für die 17 Hauptkapitel sowie übersichtliche Beschriftungen erleichtern die Handhabung. Noch vor dem Bildwörterbuch der deutschen Sprache (BA 10/99) für alle Bibliotheken empfohlen. (1 A,S)
Personen: Corbeil, Jean-Claude
SPRA 144,5 P
Corbeil, Jean-Claude:
Pons-Bildwörterbuch Deutsch-Englisch-Französisch-Spanisch-Italienisch / von Jean-Claude Corbeil ; Ariane Archambault. - Vollst. Neubearb. - Stuttgart [u.a.] : Klett, 2003. - VIII, 1099 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. ; 23 cm
Einheitssacht.: ¬The¬ visual dictionary
ISBN 978-3-12-517831-1 fest geb. : EUR 39.90
SPRA 144,5 P - Sachlit. Erw