Rezension
Erstaunlich, daß es bisher außer dem oft wieder aufgelegten Jugendbuch von Walter Jens (zuletzt BA 6/87) keine moderne Nacherzählung des klassischen Stoffes zu geben scheint. Die Lücke füllt nunmehr aufs beste der vorliegende Band, der sich in der literarischen Qualität - bei anders ausgewählten Geschichten aus dem Stoffkomplex - dem genannten Titel gleichrangig an die Seite stellt. Der Stil ist auch in der deutschen Fassung gehoben, episch, in sich rein und harmonisch, ohne gekünstelt zu wirken; die bewegten Bilder in ihrer gedämpften Farbigkeit sind poetisch-realistisch, mit gelegentlichen Anklängen an süßliche präraffaelitische Historienmalerei, vielleicht dadurch Kindern unserer Zeit besser zugänglich als die kompromißlos strengen Holzschnitte von A. und M. Provensen in dem Buch von Jens. Ein Grundbestandstitel, übrigens auch bei SL für Erwachsene denkbar.
Personen: Sutcliff, Rosemary
SCHWA
Sutcliff, Rosemary:
Schwarze Schiffe vor Troja : die Geschichte der Ilias / Rosemary Sutcliff. Ill. von Alan Lee. - Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 1997. - 128 S. : überw. Ill. (farb.) ; 29 cm
Einheitssacht.: Black ships before Troy
ISBN 978-3-7725-1661-0 fest geb. : 39,00 + F
SCHWA - SLK0 - SLK3