Rezension
Als 1949 die Rote Armee in China vorrückt, verlassen 4 junge Frauen unter traumatischen Umständen und schweren Opfern ihre Heimat, um in den USA ihr Leben fortzusetzen. Sie halten die chinesischen Traditionen hoch, kochen, sprechen und spielen Mah-Jong, wie sie es schon immer gewöhnt waren. Ganz im Gegensatz zu ihren in der neuen Welt geborenen Töchtern Waverly, June, Rose und Lena. Sie, im Zwiespalt der chinesischen und amerikanischen Kultur aufgewachsen, verfolgen fast mühelos den American Way of Life. Sich dem Einfluss ihrer Mütter zu entziehen ist ein stetiger Kampf, die Missverständnisse schmerzen. Jede der Frauen erzählt ihre Geschichte aus der eigenen Perspektive. Dies geschieht in vielen Rückblenden und erfordert vom Zuhörer ein großes Maß an Konzentration, damit die Zusammenhänge erkennbar sind und diese anspruchsvolle Lesung hoch geschätzt werden kann. Besonders Hörerinnen werden die mit viel Witz und großer Sensibilität präsentierten Mütter-Töchter-Geschichten genießen. Die Verfilmung des 1989 erschienenen amerikanischen Bestsellers (BA 10/90) rundet das Multimedia-Angebot ab.
Personen: Tan, Amy Feuerstein, Torsten
CD-SL
Tan, Amy:
Töchter des Himmels : Lesung / Amy Tan. Mit Maren Kroymann. Bearb. und Regie: Torsten Feuerstein. - [Berlin] : ¬Der¬ Audio-Verl., 2007. - 4 CD + Beil. in Doppelbox
ISBN 978-3-89813-618-1 (4 CD zs.) : EUR 19.99
CD-SL -