Katz, Daniel
Treibholz im Fluß Roman
sch. Lit.Erw


Rezension

Der finnische Geschichtslehrer Henry treibt wie ein Stück Holz an den Steg seiner Nachbarn, auf dem die wunderbare, verführerische Hausherrin Mavra steht, in die er sich sofort verliebt. Der serbische Haushälter unterzieht Henry erst einer kritischen, von Misstrauen geprägten Prüfung, bevor er ihn zum Hausherren, einem im Bosnienkrieg erblindeten Oberst, vorlässt. Unter seinen blinden Augen entwickelt sich eine zarte Liebesgeschichte zwischen Henry und Mavra. Und nach und nach erfährt er, was das ungleiche Trio zusammenhält: die Erlebnisse von Krieg und Zerstörung im ehemaligen Jugoslawien. So komisch, skurril und leicht die eigentliche Handlung erzählt wird, so bedrohlicher wird der Unterton, der von den Schrecken des Krieges geprägt ist. Wie schon in "Der Tod des Ivar Klein" (BA 6/98) gelingt es dem Autor wieder, Geschichte und vor allem ihre Auswirkungen nachfühlbar darzustellen. Das Buch möchte ich gerne möglichst vielen Büchereien empfehlen. Der finnische Geschichtslehrer Henry treibt wie ein Stück Holz an den Steg seiner Nachbarn, auf dem die wunderbare, verführerische Hausherrin Mavra steht, in die er sich sofort verliebt. Der serbische Haushälter unterzieht Henry erst einer kritischen, von Misstrauen geprägten Prüfung, bevor er ihn zum Hausherren, einem im Bosnienkrieg erblindeten Oberst, vorlässt. Unter seinen blinden Augen entwickelt sich eine zarte Liebesgeschichte zwischen Henry und Mavra. Und nach und nach erfährt er, was das ungleiche Trio zusammenhält: die Erlebnisse von Krieg und Zerstörung im ehemaligen Jugoslawien. So komisch, skurril und leicht die eigentliche Handlung erzählt wird, so bedrohlicher wird der Unterton, der von den Schrecken des Krieges geprägt ist. Wie schon in "Der Tod des Ivar Klein" (BA 6/98) gelingt es dem Autor wieder, Geschichte und vor allem ihre Auswirkungen nachfühlbar darzustellen. Das Buch möchte ich gerne möglichst vielen Büchereien empfehlen.


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.

Personen: Katz, Daniel

Schlagwörter: BELLETRIST Frau LIEBESBEZI Lehrer Finnland

KATZ

Katz, Daniel:
Treibholz im Fluß : Roman / Daniel Katz. - Stuttgart : Klett-Cotta, 2005. - 405 S. ; 21 cm
Einheitssacht.: Laituri matkalla Meeren . - Aus dem Finn. übers.
ISBN 978-3-608-93628-5 fest geb. : EUR 23.50

Zugangsnummer: 80605030101
KATZ - sch. Lit.Erw