Es war Baronin Porz im Musikzimmer mit einem Messer ist ein vielgespielter Klassiker, wenn es darum geht, detektivisches Geschick zu beweisen und aus einer begrenzten Anzahl an Verdächtigen, Tatorten und Tatwaffen das jeweils richtige zu kombinieren. Robin Stevens scheint dies als Inspiration für ihren Jugendkrimi genommen haben: Vor den Text ist eine überschaubare Karte des Schauplatzes gestellt – das Deepdean Mädcheninternat der 1930er Jahre – und auch das Arsenal an Verdächtigen ist mit Angestellten und Schülerinnen limitiert. Die zwei 13-jährigen Hauptfiguren Daisy und Hazel führen eine Detektei und sind (nach einer verschwunden Krawatte) nun tatsächlich mit ihrem ersten Fall konfrontiert. Gerade lag ihre Lehrerin noch regungslos und voll Blut im Turnsaal, nun ist sie verschwunden. Während sich Daisy als tonangebende Kraft und ganz im Stile Sherlocks leidenschaftlich auf die Suche macht, bringt „Watson“ Hazel als Schriftführerin und damit auch Erzählerin des Romans die nötige Empathie ins Spiel. Die Parallelen der Kompagnons zu ihren großen Vorbildern gehen bis ins psychologische Detail und auch die Akribie der Ermittlung entspricht der eines klassischen Krimis des Golden Age. Im starren Korsett eines englischen Internats ist theoretisch alles wichtig, was nicht alltäglich ist! Dieser Maxime folgt die ausgetüftelte Erzählung, da werden Motive, Alibis geprüft, Lehrerinnen beschattet. Auf den jugendgenre-immanenten Knalleffekt, dass die Leiche plötzlich quicklebendig ist und sich alles in einem Missverständnis auflöst, wartet man dabei vergeblich. Robin Stevens ist zweifelsohne mutig, wenn sie einen niederträchtigen Mord zum Tatbestand ihres Jugendkrimis macht. Dennoch bleibt am Ende, als menschliche Tragödien offenbar und anstandslos in die launige Krimigeschichte gepresst werden, ein bitterer Beigeschmack: Mord ist wirklich nichts für junge Damen.
Personen: Stevens, Robin Mannchen, Nadine
Stevens, Robin:
Mord ist nichts für junge Damen / Robin Stevens. Aus dem Engl. von Nadine Mannchen. - Dt. Erstausg. - München : Knesebeck, 2016. - 287 S.
ISBN 978-3-86873-904-6 fest geb. : EUR 15,40
Kinderbücher für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren - Signatur: Steve - Buch