Ein schwerer Verkehrsunfall bringt die Lebensplanung einer Familie gehörig durcheinander. Am 40. Geburtstag der jüngsten Schwester soll den vier Plumb-Geschwistern endlich das Erbe ihres Vaters ausgezahlt werden - Geld, das jeder(r) von ihnen bereits mehrfach verplant hat und das sie alle dringend benötigen: Bea, die Schriftstellerin, die seit Jahren nichts mehr zu Papier gebracht hat, Jack, der Antiquitätenhändler, dessen Geschäfte in Zeiten der Finanzkrise stagnieren, Melody, die nicht weiß, wie sie das Geld für das private College ihrer Zwillingstöchter aufbringen soll, und Leo, der kurz vor der Scheidung von seiner habgierigen Ehefrau steht. Einige Monate vor dem ersehnten Termin verursacht Leo einen folgenreichen Verkehrsunfall, und seine Mutter Francie macht von ihrem verbrieften Recht Gebrauch, das Erbe für diesen ""Notfall"", einer Schadenersatzzahlung, zu verwenden. Während sich Leo insgeheim freut, nicht seine eigenen stillen Reserven anzapfen zu müssen, fallen sein Bruder und seine Schwestern aus allen Wolken. Das Verhältnis der Geschwister untereinander war niemals besonders eng und herzlich, aber in der Krisensituation müssen sie wohl oder übel zusammenhalten, wenn sie an ihr Erbe kommen wollen, denn Leo macht sich aus dem Staub. Die Debüt-Autorin nutzt das entstandene Konfliktpotential für einen an liebevoll porträtierten Haupt- und Nebenfiguren reichen New-York- und Familienroman, den sie scharfsinnig, unterhaltsam und sehr überzeugend erzählt. Für alle Büchereien. (Übers.: Nicolai von Schweder-Schreiner)

---

---

Personen: Sweeney, Cynthia d'Aprix Schweder- Schreiner, Nicolai (Übers.)

Interessenkreis: Familie