Gesichtet - Jack, die in der Limousine ihres Vaters unter Missachtung sämtlicher Geschwindigkeitsbegrenzungen zum Flughafen chauffiert wurde. Wohin des Wegs? Zu Maman nach Paris oder auf einen spontanen Kurztrip in wärmere Gefilde? J.P., der mit drei Puggles im Park spazieren ging - allein. Ist da etwa jemand zurückgelassen worden? Baby, die beim Kurzurlaub auf den Bahmas verbotenes männliches Terrain erforscht - frei nach dem Motti "Gelegenheit macht Liebe" und "Was die Andere nicht weiß, macht sie nicht heiß". Und schließlich Rhys, der am Pool heimlich Averys Oberweite beäugt - sehr zum Unwillen von Owen, der seinen besten Freund mit einer ganz Anderen verkuppeln will ...

---

Personen: Ziegesar, Cecily