Der Ich-Erzähler der vorliegenden Novelle, ein erfolgreicher spanischer Goldschmied, besucht im Jahre 1999 nach langer Zeit wieder sein Heimatdorf. Hier hatte er als 19-Jähriger eine kurze, sein ganzes Leben prägende Beziehung zu der wesentlich älteren Celia gehabt. Celia war im Dorf zur Außenseiterin geworden, seit sie als junges Mädchen vor der Hochzeit von ihrem Bräutigam, einem älteren Mann, der eines Tages wie aus dem Nichts aufgetaucht war, verlassen worden war. Als der Goldschmied nun in sein Dorf zurückkehrt, gerät er in eine verhängnisvolle Zeitschleife. Er findet sich im Jahre 1952 wieder und trifft ein faszinierendes Mädchen - Celia als junge Frau. Wie schon einmal verlieben sie sich ineinander und planen die Hochzeit. Aber als er kurz vorher wegen einer Besorgung in die nächst größere Stadt fährt, findet er sich plötzlich in der Gegenwart wieder. Zu Celia führt ihn kein Weg zurück. Ein poetischer, verwirrender Roman um die Liebe und um verpasste Gelegenheiten, der gekonnt mit verschiedenen Zeitebenen spielt. Empfehlenswert.
Personen: Barceló, Elia Gerhold, Stefanie (Übers.)
Barcelo, Elia:
¬Das¬ Geheimnis des Goldschmieds : Roman / Elia Barceló. - München : Piper Verl., 2004. - 91 S. - Aus dem Span. von Stefanie Gerhold
ISBN 978-3-492-24580-7 kt. : Eur 8,20
Gesellschaft-, Liebes- und Eheromane, Frauen und Familienromane - Signatur: DR.G Barc - Buch: Dichtung