Dem 1968 in Jerusalem geborenen und zurzeit in London lebenden Assaf Gavron ist mit "Ein schönes Attentat" ein Roman gelungen, der die fast eingefrorene Wahrnehmung im Nahostkonflikt aufzubrechen sucht. Der Autor macht den erfolgreich in einer Hightech-Firma in Tel Aviv arbeitenden Eitan Einoch zum Überlebenden dreier kurz aufeinander folgender Selbstmordattentate. Medienzugriff und Traumatherapie, Jobverlust und Beziehungsproblematik sind die Folgen, die ihn aber nicht abhalten, nach den Hintergründen für die Anschläge zu suchen. Eitan und der palästinensische "Gegner" erzählen im Wechsel ihre Geschichte, die sich zwischen Tel Aviv, Jerusalem und Ramallah bewegt, in einem Raum ohne Gleichgewicht zwischen 2 Völkern. - Ganz sicher ein wichtiger, obendrein spannender politischer Roman.
Personen: Linner, Barbara (Übers.) Gavron, Assaf
Gavron, Assaf:
¬Ein¬ schönes Attentat : Roman / Assaf Gavron. - 1. Aufl. - München : Luchterhand, 2008. - 349 S. - Aus dem Hebr. übers.
ISBN 978-3-630-87265-0 ca. Eur 20,60
Politische und sozialkritische Romane - Signatur: DR.Z Gav - Buch: Dichtung