Quelle: 1000 und 1 Buch (http://www.1001buch.at/)
Autor: Heike Byn;
Annotation: Wie schon im Vorgänger-Buch von Vater und Tochter Hawking brechen George und seine Freundin Annie auch in diesem Kindersachroman wieder ins Weltall auf. Ihre Mission: Die Suche nach fremdem Leben.

Rezension: Never change a winning team: Nachdem LeserInnen und Feuilleton zugleich mit Nachdruck nach einer Fortsetzung verlangten, haben Lucy und Stephen Hawking jüngst nachgelegt, um ihrem erfolgreichen Vater-Tochter-Debüt "Der geheime Schlüssel zum Universum" einen zweiten, ähnlich gestrickten Kindersachroman folgen zu lassen. Erneut gelingt dabei dem "Hirn" Stephen und der "Feder" Lucy eine gelungene Mischung aus Wissenswertem über die unendlichen Weiten des Weltalls und verrückter Abenteuergeschichte. Wiederum sind es der durchgeknallte Astronom Eric, seine Tochter Annie und deren zur Hybris neigender Computer Cosmos, die das beschauliche Leben des Nachbarsjungen Georg gehörig durcheinanderbringen. Noch bevor die Wissenschaftler-Familie von England nach Amerika umsiedelt, weil Vater Eric dort ein neuer Job lockt, steht Georg und Annie ein neuer Ausflug in den Weltraum bevor - und eine Begegnung der dritten Art. Annie glaubt nämlich, eine Nachricht von Außerirdischen empfangen zu haben. Die Geschichte ist spannend und temporeich erzählt und liest sich flott. Die vielen Dialoge sorgen für Leben in der Bude.
Wirklich herausragend wird das Buch durch die erklärenden Essays zu verschiedenen Themen und die zahlreichen Farbfotos aus dem All. In die Rahmenhandlung eingebettet ist zudem ein "Benutzerhandbuch für das Universum", für das in der Geschichte Vater Eric verantwortlich zeichnet. Tatsächlich steckt dahinter die derzeitige wissenschaftliche Elite der Weltraumforschung, die dem weltberühmten Astrophysiker Stephen Hawking zur Seite steht: wie Lord Martin Rees, Präsident der Royal Society in Cambridge oder Professor Geoff Marcy, Preisträger des renommierten Shaw-Preises für Astronomie.
Wer sich besonders für spektakuläre Fotos aus dem All interessiert, dem sei noch die jetzt erschienene große illustrierte Ausgabe von "Der geheime Schlüssel zum Universum" empfohlen, mit ihren zahlreichen Bildern von NASA-Forschungssonden auf ihrer Reise durchs All.

----
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html)
Autor: Simone Klein;
Das Abenteuer der modernen Raumfahrt auf der Suche nach Leben im All. (ab 10) (JE)

Kaum hat George sein erstes Weltraumabenteuer im Kinderbuch "Der geheime Schlüssel zum Universum" (2007) überstanden, wartet schon die nächste Aufregung auf ihn: Annie und ihre Familie ziehen in die USA. Aufgrund einer ominösen Nachricht seiner Freundin reist George ihr aber bald nach, um sich von dort aus gemeinsam mit ihr und unter Mithilfe des Supercomputers Cosmos auf die Spur seltsamer Aliens zu begeben, deren Hinweise sie auf den Mars, den Saturnmond Titan und sogar in ein anderes Sonnensystem führen. Wenn sie den Aliens nicht folgen, droht die Zerstörung der Erde! Wie schon im Debüt würzen Stephen Hawking und seine Tochter Lucy die abenteuerliche Geschichte mit den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen zu Fragen wie: Warum fliegen wir in den Weltraum? Wie findet man Planeten im Weltraum? Gibt es außerirdisches Leben? Letztlich sind es gerade die wissenschaftlichen Einschübe und die großartigen Farbfotos aus dem All, welche die auch für das Zielpublikum der ab 10-Jährigen recht triviale Geschichte lesenswert machen. Im Gegensatz zum ersten Buch, in dem die Handschrift Stephen Hawkings deutlich zu erkennen war, müssen wir beim Sequel auf tiefere Einsichten des Physikers verzichten. Fazit: Wer auf sehr lockere Art ein wenig durch unser Universum streunen will und vor allem in der ersten Hälfte des Buches eher auf die Zugaben, denn auf die eigentliche Story achtet, wird sich insgesamt gut unterhalten fühlen.

---

---

Personen: Rumler, Irene Hawking, Lucy Hawking, Stephen

Schlagwörter: Raumfahrt Universum All