Wenn der Alltag zum kafkaesken Horror-Comic wird. (DR) Markovics fünftes Buch ist eine Sammlung von zusammenhängenden, kurzen Erzählungen. Im Zentrum steht das Paar Mini und Miki, deren Namen nicht zufällig sehr ähnlich zu jenen der berühmten Disney-Mäuse klingen. Diese zwei leben ihren zunächst gewöhnlich scheinenden Alltag: Sie gehen einkaufen, richten sich in ihrer Wohnung ein, fahren auf Urlaub, besuchen ihre Familien oder treffen einen alten Schulfreund. Bald schon kommt es aber in jeder Erzählung zu einer unheimlichen und schauderhaften Wendung, die die Leser*innen in ein horrorfilmartiges Setting führt. So begegnet Miki im Shopping Center lauter Doppelgängern, Mini wird bei lebendigem Leib begraben, die Küchenmonteure montieren eine Küchenplatte, die nicht geliefert wurde, und der eben erst getroffene Schulfreund ist schon seit Jahren tot. Die Sätze sind kurz, einfach und prägnant. Dadurch entstehen starke und unmittelbare Eindrücke. Erzähltechnisch wirken die Episoden wie ein in Sprache gegossener Comic-Strip, dies wird durch die Verwendung typischer Floskeln, etwa »Am nächsten Morgen...«, »Plötzlich...«, »Inzwischen...«, »Und so...«, verstärkt. Durch diese Anlehnungen und der zynischen Erzählhaltung unterwandert Markovic das Horror-Genre und bietet den Leser*innen bei der Lektüre der schauderhaften Wendungen »unheimlichen« Spaß. Witzig, surreal und tiefgründig! Eine literarisch anspruchsvolle Lektüre für alle, die abgedrehte Stories lieben. Empfehlenswert!

---

Personen: Markovic, Barbi