äSieh dich einfach vor Leuten vor, die dir erzählen wollen, dass du ein Vogel bist.ô Der 11-jährige Pri Kholi kennt seine mit Häusern und Beton gepflasterte Stadt DunnÆs Orchard (engl. für Obstgarten) als Stadtmaskottchen in- und auswendig. Sie hat Null Komma Null Geheimnisse und noch weniger Obstbäume, davon ist er überzeugt. Doch als er die energiegeladene Attica Stone kennenlernt, muss er feststellen, dass er auf viele ihrer Fragen keine Antworten hat. Was liegt hinter dem Gruselwald? Wohin verschwinden all die Materialien von den Baustellen? Wieso gibt es in einer Stadt namens DunnÆs äObstgartenô keine Obstgärten? Und existiert der Knochenmann wirklich? Dass die Erwachsenen, allen voran Bürgermeister Torvald Dunn, mehr wissen als sie preisgeben wollen, müssen die beiden auf ihrer Suche zeitig feststellen. Enttäuschung gepaart mit großer Abenteuerlust und einem doppelten schwarzen Espresso führt die Kinder in ein verborgenes Paradies, das sich bei genauerer Betrachtung zugleich als Fluch und Segen entpuppt. Und so liegt es am Ende an Pri und einem Faultier-Express, über die Zukunft zweier Orte, die unterschiedlicher nicht sein könnten, zu entscheiden. Mat Larkin spinnt eine kuriose Geschichte um die aktuelle Frage: Wo ist das Grün in unseren Städten und wieso wird es immer weniger? Dabei lässt er höchst unterschiedliche und originelle Charaktere aufmaschieren: Pri wird als Hauptfigur meist durch die energische Attica mitgerissen, die Einfälle und Lösungen, die häufig etwas zu schnell gefunden werden, entspringen dem Geist der anderen Figuren. Vor allem Slotcar, die sehr spezielle Banknachbarin von Pri, führt die Gruppe mit kauzigen Geschichten, wunderlichen Metaphern und raffinierten Erfindungen zum Ziel. äWenn Vögel etwas erreichen wollen, sagte Slotcar, machen Sie ne große Sache draus. (...) Aber wenn ein Tintenfisch etwas erreichen will, zieht er keine große Aufmerksamkeit auf sich. Stattdessen verspritzt er einen großen Klecks Tinte, und während alle sagen 'Ooooh, guckt mal, ein Tintenklecks. Was soll das denn?', macht sich der Tintenfisch seelenruhig vom Acker, um das durchzuziehen, was er vorhat.ô Ein gewitztes Abenteuer, das die Sinne und den Blick für unsere unmittelbare Lebenswelt schärft und unseren zerstörerischen Umgang mit der Natur in den Fokus rückt.
Rezension
Personen: Larkin, Mat
Larkin, Mat:
Pri und der unterirdische Garten / Mat Larkin. Aus dem Englischen von Cordula Setsman. - München : mixtvision, 2021. - 327 S.
Einheitssacht.: ¬The¬ orchard underground
ISBN 978-3-95854-171-9
JE - Signatur: JE Lar - Kinder- und Jugendbü