Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html) Autor: Simone Klein; Vom Sterben und von heimlicher Liebe. (DR) Die 1976 geborene Isabella Feimer lebt und arbeitet seit 1999 als freie Theaterregisseurin und Schriftstellerin in Wien. Ihr Werk umfasst Lyrik, Reiseprosa, Essays und Romane, für die sie auch schon ausgezeichnet wurde. Feimers neuester Roman bedient sich eines bewährten Konzepts: Eine im Sterben liegende alte Frau lässt Ereignisse aus ihrem Leben Revue passieren. Ein Foto von Feimers Großmutter samt kurzer Erläuterung am Ende des Textes legen nahe, dass dem Buch auch Biografisches zugrunde liegt. Friedas Jugend in einem niederösterreichischen Dorf während des Zweiten Weltkriegs ist geprägt von einem die Familie tyrannisierenden Vater und einer Mutter, die ihre Familie notgedrungen mit Gelegenheitsprostitution ernähren muss. Einziger Lichtblick in Friedas Leben ist und bleibt die Freundschaft zur Nachbarstochter Grete. Die lediglich angedeutete romantische Dimension dieser Freundschaft lässt offen, inwiefern dabei Fantasie oder Realität bestimmend ist. Ebenso offen bleibt, inwiefern die von Schmerzen geplagte Sterbende überhaupt eine zuverlässige Erzählerin ist. Denn in Friedas Erinnerungen mischen sich immer wieder Impressionen aus einem Paralleluniversum mit einem Ferdinand samt gemeinsamer Tochter Gitti. Würde man die Komposition des Romans mit einem Musikstück vergleichen, würde sich das Klagelied aufdrängen, wobei Feimer sehr gekonnt rhythmische Variationen von erzählter Zeit und Erzählzeit als dramaturgisches Mittel einsetzt: Während Szenen aus Friedas Jugend durch starke Komprimierung zuweilen nur so dahinfliegen, ziehen sich ihre letzten Stunden und damit das Sterben bis zur Unerträglichkeit hin. Lediglich die sparsam eingestreuten, dafür umso eindrucksvolleren poetischen Bilder aus Friedas Gedächtnisfundus vermögen über das leidvolle Gesamtbild hinwegzutrösten.

---

Rezension

---

Personen: Feimer, Isabella