Profund und zeitgemäß kommentierte Antworten von Bibel und Koran auf aktuelle Lebens- und Glaubensthemen im Vergleich. (PR) In unseren Breiten begegnet man Religionen zusehends mit Gleichgültigkeit, was sich eklatant auf das Wissen über die eigene und erst recht über das anderer Religionen negativ auswirkt, Vorurteile befördert und ein gedeihliches Miteinander erschwert. Nun veröffentlichten die »Salzburger Nachrichten« eine bemerkenswerte Kolumnen-Reihe, in welcher die katholische Ethikerin Angelika Walser und der muslimische Theologe Mouhanad Khorchide zu aktuellen Themen des Lebens und Glaubens die Sicht von Bibel und Koran erläutern und gegenüberstellen. Das Ergebnis liegt nun in Buchform vor. Die 25 Themen sind in fünf Bereiche (Gott und Welt, Verantwortung und Schicksal, Gut und Böse, Mann und Frau, Wir und die Anderen) gegliedert und folgen dem einfachen Schema, dass zu jedem der Themen (z. B. Gott, Gewalt, Frauen, Ungläubige) ein passender Text aus der Bibel von Walser und ein entsprechender aus dem Koran von Khorchide ausgelegt wird, ohne dass Autorin und Autor in einen unmittelbaren Diskurs eintreten. Die gebotenen Auslegungen sind kompetent, zeitgemäß und auch für Laien gut verständlich verfasst. Der übersichtlich gestaltete und informative Band eignet sich bestens zur Vertiefung des Wissens um die eigene sowie der je anderen Religion und ist eine gute Basis für persönliche Gespräche zwischen Christ*innen und Muslim*innen sowie den interreligiösen Dialog - er sollte daher in keiner Bibliothek fehlen!

---

Personen: Walser, Angelika Khorchide, Mouhanad Bruckmoser, Josef