Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen (http://www.provinz.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/320.asp) Autor: Martina Koler; Auf jeder Doppelseite dieses quadratischen Pappbilderbuchs tummeln sich jede Menge Tiere in ihrem passenden Lebensumfeld: auf dem Bauernhof Bekanntes wie Katze, Kuh, Pferd, Maulwurf usw., unter Wasser begegnen uns Aal, Seepferdchen und Hai mit ihren Freunden, hoch in der Luft schweben Schmetterling, Wespe und Marienkäfer und treffen dabei auch auf Regenwurm und Ameise, im Dschungel stolziert der Tiger inmitten anderer Urwaldtiere, in glühender Hitze stehen Flamingos neben Nilpferd, Elefant, Giraffe und einigen anderen, in eisiger Kälte harren Pinguine, See-Elefant und Eisbär aus, während uns im tiefen Wald wieder Tiere aus unseren Breitengraden begegnen und mit Hirsch, Eichhörnchen und Fuchs den bunten und vielfältigen Tierreigen abschließen. Die gut erkennbaren, in kräftigen Farben gestalteten Tierdarstellungen animieren bereits die Kleinsten zum Schauen und Benennen und werden in ihren Bezeichnungen ab und zu ergänzt durch die entsprechenden Laute. ---- Quelle: Unsere Kinder (http://www.unserekinder.at/) Autor: Eva Stangl; Eine Bilderreise mit Tieren: Gestartet wird am Bauernhof, doch schon geht es unter Wasser, wohin sich auch ein Hase mit Taucherbrille verirrt hat. Die nächste Seite führt den Blick hoch in die Lüfte, mit Honigtöpfchen tragenden Bienen und einem Regenwurm am Ast des Baumes. Weiter geht es in den Dschungel, in die glühende Hitze, in die Arktis und Antarktis und zum Abschluss in den Wald. Dieses kleine kunterbunte Pappbilderbuch ist für die jüngsten Bilderleser und -leserinnen ab zwölf Monaten gedacht und hält unerwartete Details und einfallsreiche Überraschungen bereit. Abgesehen von den kleinen vorwitzigen Tieren, die sich auf ungewohnte Terrains begeben und manche BeobachterInnen dadurch irritieren, ist das Bildwörterbuch erfrischend anders und ansprechend illustriert. Die Benennung der Tiere erfolgt mittels Artikel und Sprechblasen. Interessant ist, dass nicht nur häufig präsente Bilderbuchtiere abgebildet werden, sondern auch faszinierende Exoten wie Ameisenbär, Tapir, Madenhacker oder Uferwipper. Wer ein realistisches Wörterbuch erwartet, wird womöglich enttäuscht, doch mit etwas Humor bereitet die Betrachtung von Farben, Formen und den liebevoll überspitzten Eigenheiten der Tiere viel Freude.

---

Rezension

---

Personen: Wessel, Kathrin