Frau Hase will Königin von England werden und Marlenes Eltern haben einen Bonbonladen in England geerbt. Beste Bedingungen für ein neues Abenteuer der unternehmungslustigen Hasen und des patenten Mädchens mit den völlig weltfremden Eltern. (ab 8) (JE) Nachdem das Buch zu ihrem ersten Abenteuer "Herr und Frau Hase : die Superdetektive" erschienen ist, wird es Frau Hase etwas langweilig. Sie beschließt, Königin von England zu werden. Zusammen mit Herrn Hase und Frau Schotendotterhase begibt sie sich auf große Schiffsreise - und mitten hinein in ein neues Abenteuer mit ihrer Freundin Marlene. Denn Marlenes Eltern haben einen Bonbonladen in England geerbt und wollen dort so viel Geld verdienen, dass sie zuhause in Kanada einen Biohof eröffnen können. Auf der Schiffsreise treffen sich alle wieder. Zwar wird weder aus dem vielen Geld für den Biohof noch aus der Königinnenkrone für das Langohr am Ende etwas, doch dank ihrer fröhlich-chaotischen Abenteuer an Bord und Land kommen alle auf ihre Kosten - besonders die LeserInnen! Ebenso wie im 1. Band gibt es zahlreiche ironische Seitenhiebe auf (menschen-)gesellschaftliche Auswüchse, die bei erwachsenen LeserInnen einen hohen Unterhaltungswert garantieren und mit ausreichend Albernheit aufwarten, dass auch die jüngeren LeserInnen Hase und Mädchen sicher für weitere Bände treu bleiben werden. Sehr empfehlenswert. *bn* Imke Voigtländer
Personen: Horvath, Polly
Horvath, Polly:
Herr und Frau Hase königlich unterwegs! / von Herrn und Frau Hase. Aus dem Häsischen von Polly Horvath. Mit Bildern von Sophie Blackall. Aus dem Engl. von Bernadette Ott. - Hamburg : Aladin-Verl., 2014. - 382 S. : Ill.
ISBN 978-3-8489-2048-8 fest geb. : ca. ? 15,40
Kinderbücher für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren - Signatur: Horva - Buch