Zauberhaft illustrierte Dokumentation der Polexpeditionen des polnischen Abenteurers Marek Kaminski. (ab 8) (JR) Eisblau ist die adäquate Farbe für dieses prächtige Sachbuch über einen Polarforscher und Abenteurer, der in Polen weltberühmt ist und international anerkannt. Die Illustrationen von Bartlomiej Ignaciuk geben diesem Buch ein kontrastreiches Gesicht, in dem ein helles und ein dunkles Blau dominieren. Der Text von Agata Loth-Ignaciuk ist knapp und spricht die Leser*innen direkt an: »Stell dir vor, du läufst durch eine dicke weiße Wolke...« So kann man die unglaubliche körperliche Leistung des Marek Kaminski beim Umblättern mitverfolgen. Er hat im Jahr 1995 beide Pole zu Fuß erreicht. Den Nordpol im Mai gemeinsam mit Woiciech Moskal, den Südpol am 27. Dezember allein. Man lernt in dem Buch viel darüber, was es heißt, sich akribisch auf ein lebensgefährliches Abenteuer vorzubereiten, das außerdem noch eine Stange Geld kostet. Es werden sowohl die Routinen auf dem Weg als auch die unvorhersehbaren Momente detailreich dargestellt und geschildert. Etwa, dass die Bewegung der Eisschollen es jeden Morgen nötig macht, seine Position neu zu kalibrieren, oder wie ein Seebeben das Eis kleinteilig aufbrechen lässt. Auch über das Magnetfeld der Erde, die Polstation am Südpol, die Ernährung und nicht zuletzt den Schutz vor der Kälte während der langen Märsche erfährt man auf anregende und immer wieder witzige Weise in diesem reich bebilderten Sachbuch. Es ermutigt abenteuerhungrige Kinder, sich große Ziele zu stecken, und beeindruckt mit grafischer Brillanz. Empfohlen für alle, die eine persönliche Note im Sachbuch schätzen und damit leben können, dass Abenteurer wie Marek Kaminski auch die touristische Erschließung der Polregionen denkbar macht.
Altersempfehlung: ab 8 Jahren.
Personen: Loth-Ignaciuk, Agata Ignaciuk, Bartlomiej
Loth-Ignaciuk, Agata:
Ins ewige Eis : Nordpol und Südpol in einem Jahr / Agata Loth-Ignaciuk, Bartlomiej Ignaciuk ; aus dem Polnischen von Dorothea Traupe. - Hildesheim : Gerstenberg, 2022. - 96 ungezählte Seiten : Illustrationen
ISBN 978-3-8369-6148-6 Festeinband : EUR 18,50 (AT)
Kindersachbücher: Erd- und Heimatkunde - Signatur: KEr LothI - Buch