Umfassende Sammlung der deutschen Sagen - für Jugendliche ab 10 Jahren spannend nacherzählt. (ab 10) (JM) In ihrem Nachwort vergleicht die Autorin die deutschen Heldensagen mit einem Wald, in dem die unterschiedlichsten Bäume wachsen. Die vielen verschiedenen Quellen entstanden meist aus mündlichen Überlieferungen, in denen es vor allem darum ging, bereits Bekanntes neu auszuschmücken und auf spannende Weise zu wiederholen. Ausgehend von dieser Fülle an Material war es ihr Anliegen, die wichtigsten Sagen möglichst geradlinig und gut verständlich zu erzählen und dabei das zauberhafte mittelalterliche Flair der Texte weitestgehend zu bewahren. Sie beginnt mit den Sagen von Wieland dem Schmid und von Walter und Hildegunde, schildert im längsten Teil das Nibelungenlied und danach die Geschichten von Dietrich von Bern und der schönen Königstochter Gudrun. Die Texte behandeln große Themen des Lebens wie Liebe, Macht, Neid und Hass und die Verstrickung des Einzelnen in ein Geflecht von Schicksalhaftem und von menschlichen Gefühlen. Das Buch ist spannend zu lesen und gibt einen guten Einblick in einen wesentlichen Bereich unseres Kulturguts. - Zu empfehlen. *bn* Eva Moser-Reitsamer

Altersempfehlung: ab 10 Jahren.

---

---

Personen: Lewin, Waltraut

Standort: Sagen, Legenden