Annotation: Die beiden comicartigen Brüder Tatu und Patu präsentieren 14 verrückte Maschinen, die den Alltag erleichtern sollen, und konfrontieren die Lesenden mit zahlreichen humorvollen Darstellungen ihrer Apparate. Rezension: Tatu und Patu, die beiden großköpfigen, in ihrem Aussehen nicht unbedingt bestechenden und doch auf ihre Art und Weise äußerst witzigen Brüder aus Seltsamhausen, fordern von uns ein bisschen Geduld und Aufmerksamkeit fürs Detail, wenn sie uns 14 ihrer verrückten Maschinen vorstellen. Ein kurzer einführender Text stellt uns die jeweilige Erfindung und ihre Funktion kurz vor und dann heißt es, das Detail beachten, die genaue Skizze mit vielen kleinen Hinweisschildern und comichaften Darstellungen zu studieren, um das Arbeiten der jeweiligen Maschine und deren unterschiedliche Einsatzmöglichkeiten zu ergründen. Da gibt es zum Beispiel die äußerst aufwendige "Guten-Morgen-Maschine", die, hat man sie erst einmal durchschaut, das Leben leichter machen kann. Ein völlig verschlafener Pyjamaträger wird ohne eigene Anstrengung durch sämtliche Morgentätigkeiten geschleust und kommt am Ende des Riesenapparates als fix und fertig gekleideter fröhlicher Mensch heraus - bereit für den Tag! Auch der "Ekelzutaten-Entferner" und der "Mini-Mach", der unter anderem so fein arbeitet, dass sogar das Tätowieren einer Barbie zum Kinderspiel wird, sind vermutlich zukunftsweisende Erfindungen. Haar- und Ohrwäsche kann "zur Plage werden - wenn Shampoo in die Augen und Wasser in die Ohren läuft". Welche Erleichterung für alle haarwasch-gestressten Kinder, dass Tatu und Patu auch an einen "Augen-Ohren-Schutz" gedacht haben und uns auf zwei großen A4-Seiten dessen Funktionsweise und vielfältige Einsatzmöglichkeit demonstrieren. Ehrlicherweise wird aber auch die Schwachstelle dieses Modells nicht verschwiegen. Besonders interessant erscheint mir auch die "Wimmel-Rettungsweste", die dem Verlorengehen in Menschenmengen entgegenwirkt. Tatu und Patu sprühen also nur so vor kreativen Einfällen und "ihre Erfindungsgehirne ruhen auch nachts nicht: In ihren Träumen reifen bereits neue Ideen heran" - und vielleicht überträgt sich dieser Fantasiereichtum und Schöpfergeist ja auch auf die LeserInnen, immerhin attestiert der SPIEGEL SPECIAL den beiden lustigen Brüdern den - auf die Kinderwelt umgelegten - Erfindungsgeist eines Leonardo da Vinci. *ag* Katharina Reiter
Personen: Havukainen, Aino Elina Kritzokat Toivonen, Sami
Havukainen, Aino:
Tatu und Patu und ihre verrückten Maschinen / Aino Havukainen [Text]. Sami Toivonen [Ill.]. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat. - Thienemann : Stuttgart ; Wien, 2010. - 30 S. : zahlr. Ill.
ISBN 978-3-522-43648-9 fest geb. : Eur 13,30
Bilderbücher - Bilderbuch