Rez.: "Hallo ich heiße Imp und bin ein echter englischer Kobold", stellt sich Tims kleiner Englischlehrer vor, den er unwissentlich aus dem Urlaub mitgebracht hat. Ob beim Drachensteigen, bei einer Schneeballschlacht oder auf Tims Geburtstagsparty - immer lehrt Imp seinem Freund ein paar Worte Englisch. Als sich der kleine Kobold zurücksehnt, zieht Tim ein letztes Mal an Imps Wunschzöpfchen - ob die stark genug sind, beide nach England zu zaubern? - Altersgerecht liegt der Schwerpunkt des Medienpakets auf der CD, die in kurzen Episoden eine muntere Freundschaftsgeschichte erzählt. Sie kann ohne Lese- und Englischkenntnisse gehört werden, fremdsprachige Begriffe werden auf Deutsch wiederholt. Didaktisch geschickt machen integrierte Lieder und Bewegungsspiele die Sprache auf mehreren Ebenen erfahrbar. Fröhlich-bunte Bildszenen im Buch enthalten die wesentlichen Textpassagen, ein Register die ca. 180 altersgerecht ausgewählten Vokabeln. Didaktisch vergleichbar mit "Ellie, the elephant" (BA 9/06), überzeugt letzterer Titel etwas mehr, richtet sich aber an Kinder ab 6. Bereits für Vorschüler sehr gern empfohlen. (Thomas Schützenberger)
Personen: Epping, Gabi
Standort: Hauptstelle
I I 2
Epping, Gabi:
Die unfreiwillige Reise des kleinen Kobolds Imp : allererstes Englischlernen / Gabi Epping. - 1. Aufl. - Würzburg : Arena-Verl., 2008. - 29 S. : zahlr. Ill. - Ill. von Sophie Schmid
ISBN 978-3-401-41395-2 12,95 EUR : geb. ; 595/2012 (8)
I I 2 - Kinderliteratur