Rocky ist für ein Bad in Katies Salon, was er allerdings mit allen Mitteln zu vermeiden versucht. Wä hrenddessen läuft KäptÆn Turbot mit seinem Schiff û der »Flunder« û auf einen Felsen im Wasser auf; er ruft Ryder und die PAW Patrol. Die Fellfreunde eilen herbei und übernehmen den Job. Ryder und Zum a nehmen das Schiff in Schlepptau, während Skye sie von ihrem Hubschrauber aus lotst. Sie bekommen, nachdem Wally das Walross das Schiff verlassen hat, die »Flunder« aus den Felsen heraus. Es stellt s ich jedoch heraus, dass in den Rumf ein Leck hineingerissen wurde und nun geflickt werden muss. Ryde r ruft Rocky, welcher immer noch dem Bad zu entkommen versucht, auf dem Pfotofon an und er eilt û da s Bad muss glücklicherweise warten û zur Zentrale und durchwühlt sein Fahrzeug; zum Glück entdeckt e r das entsprechende Ersatzteil (eine Metallplatte) und Skye soll ihn nun mit dem Hubschrauber auf di e Robbeninsel bringen. Sogleich wechseln Ryder und Zuma in die Taucherausrüstung und tauchen hinunte r zum Leck. Es gelingt ihnen, das Leck zu schließen und beide tauchen wieder auf. Nun können sie das Schiff in den Hafen zurückschleppen.

---

---

Personen: Chapman, Keith

Schlagwörter: Paw Patrol