Annotation: Greg liebt Videospiele und Träume von einer glanzvollen Zukunft. Doch in der Realität muss er sich mit nervenden Mitschülern, Familienmitgliedern und Freunden herumschlagen. "Gregs Tagebuch. Von Idioten umzingelt" ist die Geschichte eines typischen Anti-Helden, in witzigen Comics und schnoddrigen Tagebucheinträgen umgesetzt. Rezension: Als Jeff Kinney, ein leidenschaftlicher Comiczeichner und hauptberuflicher Web-Designer, vor vier Jahren sein Strich-Männchen Greg Heffley als Fortsetzungs-Comicstrip ins Netz stellte, war nicht nur er vom Erfolg der Serie und ihrer wachsenden Fangemeinde überrascht. Später setzte Greg dann seinen Siegeszug zwischen zwei Buchdeckeln fort und wurde ein Bestseller. Inzwischen ist in den USA der zweite Band erschienen, drei weitere sind geplant. Schön, dass Band eins jetzt auch auf Deutsch vorliegt, denn die witzige Mischung aus Comicstrip und schnoddrigen Tagebuch-Texten ist für viele Jungs eine echte Alternative zum an Lesestoff meist reicheren Kinderbuch. Greg ist ein richtiger "Nerd", ein Stubenhocker, der Videospiele liebt und sich schwer tut, in der neuen Junior Highschool anzukommen. Dennoch ist er von sich selbst überzeugt, ohne die eigenen Macken überhaupt wahrzunehmen. Kinney erzählt Episoden aus dem durchschnittlichen Alltag eines durchschnittlichen Jungen: Greg ist ein klapperdürrer Schlacks, mäßig tapfer, manchmal zynisch, meistens witzig und bei all dem sehr sympathisch. Vor allem, wenn der Dreizehnjährige mal wieder mit einer glanzvollen Zukunft liebäugelt: "Eines Tages bin ich reich und berühmt, aber momentan bin ich von Idioten umzingelt." Idioten, das sind für Greg vor allem seine Mitschüler, der ordnungsliebende Vater, die politisch korrekte Mutter, der große Bruder Roderick und der verwöhnte kleine Manni. Die Story bietet also jede Menge Stoff zum Identifizieren - und über Gregs Probleme (und damit auch die eigenen?) zu lachen. Jeff Kinney hat die simplen, mit wenigen Strichen aufs linierte Papier gesetzten Zeichnungen mit handgeschriebenen Tagebuch-Texten ergänzt. Für Greg sind es seine Memoiren, denn Tagebücher sind ja eigentlich nur was für Loser oder Mädchen. Und Greg ist weder das eine noch das andere, sondern bald ein Star - zumindest im Film. Die Fox-Filmstudios haben beim Autor bereits die Filmrechte gekauft. *ag* Heike Byn
Serie / Reihe: Gregs Tagebuch 1
Personen: Kinney, Jeff McMahon, Collin (Übers.)
JE
Kin
Kinney, Jeff:
Von Idioten umzingelt! : Ein Comic-Roman / Jeff Kinney. - Frankfurt : Baumhaus-Verl., 2008. - 224 S. : überw. Ill. - (Gregs Tagebuch; 1). - Aus dem Amerikan. von Collin McMahon
ISBN 978-3-8339-3632-6
Kinder/Jugendbuch - KuJ-Belletristik