französisch - deutsch
- Tu te fous de moi?
- Non, fils. Ce sont les ordres.
- Les ordres? Je ne suis pas... Daru hésita. Enfin, ce n'est pas mon métiers.
- Alors, j'attendrai la déclaration de la guerre!
" Du willst mich wohl auf den Arm nehmen!"
" Nein, mein Sohn. So lauten die Befehle."
"Die Befehle? Ich bin doch kein ..." Daru zögerte. " Ich meine, es ist nicht mein Beruf."
"Na und? Was will das schon heißen? Im Krieg übt man jeden Beruf aus."
"Dann will ich die Kriegserklärung abwarten!"
Personen: Camus, Albert
Leseror. Aufstellung: Französisch → 2-sprachig
Camus, Albert:
Les muets - L'Hôte : Die Stummen - Der Gast / Albert Camus. - 10. Aufl. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 1993. - 93 S. ; 18 cm. - (dtv; 9105 : dtv zweisprachig). - zweisprachig
$7PN24A004M4N% (kart.) : DM 7.90, S 62.00
Literaturen romanischer Sprachen (französische, italienische, rätoromanische, spanische, portugiesische, lateinamerikanische, rumänische Literaturen) - Signatur: Französisch; 2-sprachig - Buch