Wenn ich du wäre
Beim abendlichen Zubettbringen hecken Papa und Laura ein Gedankenspiel aus. Sie tauschen ihre Rollen. Laura würde für Papa urgesunden Haferbrei kochen, Staubsaugen, ihn beim Ausflug im Buggy durch den Zoo schieben und am Abend im Schaumbad gründlich schrubben. Papa findet zunächst Gefallen an Lauras Vorstellung, gewandet in ihr pinkfarbenes Ballettkleid, nur zu faulenzen oder spielen zu können. Auch Laura genießt anfangs ihre elterliche Rolle, mag aber dann doch lieber nur wieder Kind sein, während Papa ein Leben ohne alltägliche Pflichten undenkbar erscheint. Die bekannte Babette Cole hat Richard Hamiltons lustige Gute-Nacht-Geschichte mit ihrem vertrauten, flotten Stil pfiffig in Szene gesetzt. Lebendig, frech, voller Details sind die Illustrationen urkomisch - Papa im Tutu ist einfach köstlich. Die Geschichte selbst ist in wechselnder Reimform verfasst. Dies, sowie die häufig wiederkehrende Phrase "Wenn du ich wärst und ich wäre du", erschweren das Vorlesen sowie das Verständnis für kindliche Zuhörer. Empfehlenswert, aber erst für ältere Kinder.
Personen: Hamilton, Richard Cole, Babette Gutzschhahn, Uwe-Michael
Wenn ich du wäre / Richard Hamilton ; Babette Cole. Aus dem Engl. von Uwe-Michael Gutzschhahn. - Düsseldorf : Sauerländer. - [25] S. : zahlr. Ill. ; 25 x 28 cm
ISBN 978-3-7941-5223-0 Pp. : EUR 13.90 (DE), EUR 14.30
Signatur: G 1 Wen - Bilderbuch