Flegel, Sissi
Medium der interaktiven Leseförderung Antolin Forbidden to love
Kinderroman


Rezension

Die 14-jährige Isa verbringt mit ihrer Tante eine Woche Cluburlaub auf einer Insel im Mittelmeer. Die 30-jährige Florentine hat gerade die Beziehung zu ihrem Freund beendet und steckt in einer tiefen Krise. Isa muss die Rolle einer "Tanten-Sitterin" übernehmen, erlebt in diesen paar Tagen jede Menge und muss feststellen, dass das (Liebes-)Leben von Erwachsenen auch nicht einfacher ist als das von Teenagern. Die Story liest sich flott und abwechslungsreich, es wird geflirtet und gestritten, alle Klischees des Cluburlaubs werden kurzweilig in Szene gesetzt. Das angegebene Vokabular - jeweils auf der Textseite - reicht von "stark naked" (splitterfasernackt) über "to snorkel" (schnorcheln) bis zu "makeshift catwalk" (improvisierter Laufsteg) und deckt das Thema Sonne, Urlaub, Sport und Liebe ab. Ohne großen Tiefgang aber voller Kurzweil präsentiert Sissi Flegel Wege und Irrwege der Liebe, die für Jung und Alt gleichermaßen anstrengend sind. Für das Zielpublikum - Leserinnen ab etwa 13 Jahren mit guten Grundkenntnissen im Englischen - eine gern empfohlene Lektüre.


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.
Dieses Medium ist im Leseförderprojekt Antolin vorhanden.
Bei antolin.de aufrufen

Serie / Reihe: Freche Mädchen - freches Englisch!

Personen: Flegel, Sissi

Standort: SLK3-ENG

Schlagwörter: Antolin Klasse-9

Interessenkreis: ENGLISCH

Flegel, Sissi:
Forbidden to love / Sissi Flegel. - Stuttgart [u.a.] : Thienemann, 2005. - 205 S. ; 21 cm. - (Freche Mädchen - freches Englisch!)
Einheitssacht.: Lieben verboten! . - Aus dem Dt. übers.
ISBN 978-3-522-17726-9 kt. : EUR 9.90

Zugangsnummer: 68405003263
FRE - Signatur: FRE - Kinderroman