---

Rezension

Der Titel erschien erstmals 2009 bei Götz, Dörfles (hier nicht besprochen, lag zum Vergleich nicht vor). Inhaltlich wurde er anscheinend nicht verändert, die österreichisch eingefärbte Übersetzung dem Hochdeutschen angepasst. 16 Gespräche mit Eltern von überwiegend jüngeren Kindern, unterteilt in 4 Kapitel, werden in stark gekürzter Form wiedergegeben, jeweils gefolgt von einem Feedback der Eltern und Tipps des Autors. Dabei geht es um alltägliche Schwierigkeiten im Umgang miteinander, Beziehungsprobleme der Eltern, Umgang mit Konflikten. Jedem Kapitel ist ein einführender Text vorangestellt. Darin wirbt Juul um Verständnis für die Fähigkeiten, Möglichkeiten und Bedürfnisse der Kinder, appelliert an die Eltern ihre eigenen Bedürfnisse ernst zu nehmen und benennt Problemlagen, die durch Zeitgeist und gesellschaftliche Veränderungen entstehen. Viele Zwänge ließen sich nicht beseitigen (Beispiel: morgendliche Hektik, weil die Eltern zur Arbeit müssen), sollten aber zumindest reflektiert werden. Vergleichbar mit "Elterncoaching" (ID-A 13/11) und empfohlen neben anderen Titeln des Autors. (2)

---

---

Personen: Juul, Jesper

Standort: S

Schlagwörter: Alltag Familienleben Ratgeber Kind 3-10-Jahre Erziehungsurlaub

Interessenkreis: ELTERN & KINDER