Sherlock McSchnuff stellt Vor- und Grundschülern 1. englische Wörter und Sätze vor; mit 2 CDs zum Einüben von Hörverstehen und Aussprache. Ab 5. Myself - das bin ich": Sherlock McSchnuff stellt sich vor und besucht das Haus, die Stadt, Farben und Zahlen sowie andere - insgesamt 35 - bilderbuchtypische Orte. So vermittelt er Kindern einen 1. englischen Wortschatz. McSchnuff nutzt dafür jeweils 2 durchgehend 2-sprachige Doppelseiten: eine 1. eher für Vor-, eine 2. für Grundschüler. Sie unterscheiden sich in der Vokabelmenge auf der einen sowie im Schwierigkeitsgrad der 6-7 kurzen Sätze auf der Seite gegenüber. Die Vokabelauswahl ist meist geglückt, die Sätze teils anspruchsvoll und die Wortzuweisung nicht immer einsichtig. Ein Register fehlt. Bis auf die stereotype Mimik der Figuren sind die bunten Zeichnungen recht ansprechend. Eine Besonderheit sind die 2 CDs, worauf alle Wörter und Sätze 2-sprachig vorgelesen werden. Was Hörverstehen und Aussprache schulen soll, wirkt jedoch trocken und weniger anregend als eine Lerngeschichte z.B. mit Bibi Blocksberg. Für Vor- und Grundschüler ein insgesamt durchschnittlicher Titel, der z.B. nach "Bildwörterbuch Englisch" bei weiterem Bedarf angeboten werden kann.
Personen: Metzger, Mathias
4.3
Of
ENG
Englisch spielend leicht / Text: Mathias Metzger. - Ravensburg : Schmid, 2008. - 119 Seiten : überwiegend Illusstrationen ; 26 cm + 2 CDs (12 cm)
ISBN 978-3-89782-586-4 : EUR 7.95 (DE), EUR 8.20 (AT), sfr 15.30 (freier Pr.) : EUR 7.95
Kindersachbücher für Kinder bis 9 Jahre - Buch