Freundschaft über die vom Menschen gezogenen Grenzen hinweg - ein sehr wichtiger und aktueller Beitrag zur Integration von Flüchtlingen.
Zwei Mädchen und zwei Kulturen, die nicht unterschiedlicher sein könnten. Steffi kommt aus Deutschland und Aischa ist mit ihrer Familie aus Syrien geflohen und jetzt in einer Flüchtlingsunterkunft untergebracht. Zuerst beachtet Steffi die Neue kaum, doch dann hilft Aischa ihr aus der Patsche und von da an werden die beiden beste Freundinnen. Doch in Aischas Familie ist einiges ganz anders als Steffi es kennt, wodurch es immer wieder zu Missverständnissen kommt. Wieso bekommen die Männer immer zuerst etwas vom Essen? Warum bringt Aischa ihren älteren Bruder immer mit, wenn sie Steffi besucht? Das alles bleibt Steffi fremd und sie kehrt ihrer besten Freundin den Rücken. Als Aischas Familie dann umziehen soll, merkt Steffi, wie gemein ihr Verhalten war und dass sie Aischa an ihrer Seite braucht. Eine sehr kindgerechte und lehrreiche Geschichte über eine Freundschaft zwischen einem deutschen und einem Flüchtlingskind, die aus beiden Perspektiven das Gefühl des Fremd-Seins und der Missverständnisse aufführt. Dieses Hörbuch ist ein sehr interessanter Beitrag zur Integration, auch für Erwachsene, und vermittelt dem jungen Hörer die Botschaft, dass man miteinander reden muss, um Kulturbarrieren aus dem Weg zu räumen. Steffi lernt dazu und zeigt uns allen, dass auch wir den Platz neben uns jedem, egal woher er kommt, anbieten sollten. Auch für den Schulunterricht sehr geeignet.

---

---

Personen: Maar, Paul Wörner, Natalia (Sprecher¬)

Interessenkreis: ab 6 J. Freundschaft