Ein Mord in Damaskus und eine Liebe, die Leben retten kann. Erzählt wird die Geschichte des syrischen Exilanten Salman, der nach seiner Flucht aus Syrien in Rom eine zweite Heimat findet und Anfang Dezember des Jahres 2010 nach einer Generalamnestie voller Sehnsucht in seiner Heimat Damaskus seine Familie besucht. Dort wird er nach kurzer Zeit von einem missgünstigen und geldgierigen Verwandten in hoher Geheimdienstposition verunglimpft und verfolgt, so dass ihm eine Gefängnisstrafe und die Hinrichtung drohen. Ein zweiter Handlungsstrang erzählt die Liebesgeschichte von Karim und Aida, die aus vielen Rückblicken auf ihre Vergangenheit besteht. Beide Erzählstränge haben als verbindendes Element Sophia, Salmans Mutter und die Geliebte Karims in dessen Jugend. Damals geriet Karim unter Mordverdacht und Sophia rettete sein Leben. Nun braucht sie Karims Hilfe, um ihren einzigen Sohn Salman zu retten. - Der Roman gewährt Einblick in die arabische Kultur, die syrische Denkweise und die Situation in Syrien zu Beginn der Revolution gegen Assad. Auch an interessanten kulturellen Vergleichen spart Rafik Schami nicht und stellt bei allen Konflikten und Auseinandersetzungen die Himmelsmacht der Liebe mit Recht und Vehemenz ganz obenan. Ein Muss für alle Büchereien.

---

Personen: Schami, Rafik