Deutscher Buchpreis 2012 für diese einzigartig erzählte Geschichte eines Vertriebenen, der nach seiner Rückkehr aus dem Exil das Gefühl der Unbehaustheit nicht abzustreifen vermag. (DR) Bereits 2008 legte Ursula Krechel mit dem ebenfalls im Jung und Jung Verlag erschienenen Exilroman "Shanghai fern von wo" ein hochinteressantes Werk vor, auch diesmal verwebt sie bei ihrer spannenden Spurensuche raffiniert Dokumentarisches mit Fiktivem: Bis der ehemalige Richter Richard Kornitzer aufgrund seiner jüdischen Herkunft Deutschland verlassen musste, hat die Familie in Berlin gelebt. Seine Frau Claire, eine Protestantin, war vormals selbstständige Betreiberin einer Werbefilmfirma, doch nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten wird auch ihr und den beiden Kindern das Leben zur Hölle gemacht. Die Familie wird in alle Himmelsrichtungen versprengt. Sohn und Tochter kommen bei Pflegefamilien in England unter, mit spärlichster Kontaktmöglichkeit nach Hause. Claire findet im dörflichen Lindau am Bodensee ein bescheidenes Auskommen. Nach Kriegsende setzt sie alles daran, ihren geliebten Mann heimzuholen, der als "displaced person" die deutsche Staatsbürgerschaft verloren hat. 1947 kehrt Richard Kornitzer nach zehn Jahren in Havanna aus der Emigration zurück. Mit seinem Ankommen in diesem befremdlichen Nachkriegsdeutschland setzt der doppeldeutig betitelte, mit dem Deutschen Buchpreis 2012 ausgezeichnete Roman "Landgericht" ein. Beeindruckend und lehrreich, mit kühl-analytischem Blick und immensem Feingefühl entrollt Autorin Ursula Krechel, selbst Jahrgang 1947, in ihrem essayistischen, sprachlich brillanten Erzählstil diskret das zutiefst bewegende Schicksal eines Mannes "Mitte vierzig, der schon sehr viel, zu viel erlebt hatte". Sein Trauma eines jüdischen Exils steht stellvertretend für andere. Erzählt wird aber auch über die dreißiger Jahre in Berlin und vor allem über Kuba in den Vierzigern, hier wird der Ton spürbar leichter. Dieses in vielerlei Hinsicht großartige und wichtige Buch sollte in keiner Bibliothek fehlen!
Personen: Krechel, Ursula
Standort: U Bücher
Krechel, Ursula:
Landgericht / Ursula Krechel. - Salzburg ; Wien : Jung und Jung, 2012. - 494 S.
ISBN 978-3990270240 fest geb. : ca. € 29,90
Belletristik, Filme, Hörbücher - Signatur: U Krech - Buch