Koranstellen zu wichtigen religiösen und ethischen Themen sind versammelt.
Rezension
Hartmut und Katharina Bobzin haben Koranstellen zu folgenden Themen übersetzt und zusammengetragen: Anfang und Ende des Korans; Gott und die Engel; Mohammed; Weltende, Gericht, Hölle und Paradies; Die Zeichen Gottes; Schöpfung und Natur; Profetengeschichten; Juden und Christen; Die religiösen Pflichten; Frömmigkeit und rechtes Handeln. Die Einführung wehrt die Vorstellung vom Koran als Gesetzbuch ab und profiliert ihn als eine mündlich vorzutragende Lesung. Der Koran ist formell ein Übungsbuch, das durch Wiederholung - am besten auf Arabisch - prägt. Die Korantexte sind eindrucksvoll. Die Frömmigkeit dieser Weltreligion stellen die ausgewählten Suren gut vor. Die Übersetzung, die durch Erläuterungen verständlicher wird, machen die Wucht und Energie und zugleich die schwierigen Entstehungsprozesse des Islam deutlich.
Wer nichts zum Koran im Bücherregal hat und eine Einführung sucht, macht mit dem Buch alles richtig: Lesekreise; Schule; Arbeitskreise; Interessierte; Pfarramt; Gemeindebibliothek.Rezensent: Martin Schulz
Personen: Bobzin, Hartmut
Bobzin, Hartmut:
Der Koran : Die wichtigsten Texte / Hartmut Bobzin u. Katharina Bobzin. - München : Beck, 2015. - 223 S. : Ill. ; 20 cm
ISBN 978-3-406-67669-7 kt. : EUR 12.95
Islam - Buch