Redewendungen werden aus ihrem ursprünglichen Textzusammenhang erläutert und für den Leser anschaulich gemacht.
Rezension
Wer kennt sie nicht die vielfältigen Redensarten, die bibelfeste und fromme Menschen als Bilder und Redewendungen ganz selbstverständlich in ihre Kommunikation einbringen? Man spricht vom Tohuwabohu, wenn ein Wirbelwind durch das Haus gezogen ist; man sagt, dass man durch das rote Meer ziehen muss, weil man vor einer schweren Entscheidung steht und manche meinen sogar, dass sie ein Damaskuserlebnis hinter sich haben. Einige Redewendungen erschliessen sich für den säkulariserten Hörer aus dem Kontext. Lisbeth Haase macht biblische Redensarten Allen verständlich und bringt sie ihnen nahe. Alltagsituationen bilden den Aufhänger, um danach den Inhalt der Redensart zu vermitteln. Die anschauliche Sprache der Autorin erleichtert das Verständnis, besonders auch von versteckten biblischen Redensarten.
Ein Fundus für diejenigen, die sich gerne mit der Bibel beschäftigen, eine Inspirationsquelle zur Predigthilfe oder einfach zum besinnlichen Schmökern.Rezensent: Eva-Maria Nielsen
Personen: Haase, Lisbeth
Haase, Lisbeth:
Die Letzten werden die Ersten sein : Redenstarten aus der Bibel / Lisbeth Haase. - Neukirchen-Vluyn : Aussaat, 2008. - 126 S. ; 21 cm
ISBN 978-3-7615-5645-0 kt. : EUR 9.90
Auslegungen - Signatur: Cb 3 Haa - Buch