Die Schöpfung Für Kinder neu erzählt
Buch

Genesis 1-5 nacherzählt.


Rezension

Die ersten Kapitel der Bibel werden hier zusammenhängend und weiter als gewöhnlich nacherzählt. Zur Tatsache, dass es sich dabei um zwei Erzählungen vom Anfang handelt, findet sich kein Hinweis. Das ist in anderen Kinderbibeln besser gelöst, wenn "Hintergrundinformationen" gegeben und die Erzählungen deutlich als Glaubensgeschichten beschrieben werden. Bedauerlich, dass der 7. Schöpfungstag sehr beiläufig erwähnt und von seiner Segnung nichts erzählt wird. Die Ausschmückungen halten sich in Grenzen, es kommen aber Abweichungen vom biblischen Text vor. Adam nennt seine Frau gleich bei ihrer ersten Begegnung Eva; Abel ist "etwas als schwächer als Kain". Die Illustrationen, immer ganzseitig dem Text gegenüber gestellt, geben farblich die freudige oder auch bedrückte Stimmung wieder. Die Darstellungen der Menschen sind aber eher flach und überzeugen mich nicht. Die Brudermordszene gleicht einer Hinrichtung: Abel kniet mit gesenktem Kopf vor Kain, der einen Knüppel schwingt.

Aus den oben genannten Gründen halte ich dieses Bilderbuch nicht wirklich für empfehlenswert.

Rezensent: Griet Petersen


Serie / Reihe: Bibelgeschichten

Personen: Parazzoli, Paola Abbatiello, Antonella

Schlagwörter: Schöpfung

Die Schöpfung : Für Kinder neu erzählt / Paola Parazzoli. Ill. von Antonella Abbatiello. Dt. von Danielle Heufemann. - Zürich : Bohem Press, 2011. - o. Pag. : überw. Ill. ; 25 cm. - (Bibelgeschichten). - Aus d. Ital.
ISBN 978-3-85581-506-7 geb. : EUR 14.95

Zugangsnummer: 0002/9180
Christlicher Glaube - Signatur: Jc Schöp - Buch