Jerome, Jerome K.
Drei Mann in einem Boot. Ganz zu schweigen vom Hund! Vollständige Lesung
CD

Drei Junggesellen (und ein Hund) unternehmen eine Bootsfahrt auf der Themse und rudern dabei von einer Panne zur nächsten.


Rezension

Eine Bootsfahrt auf der Themse war zu Zeiten von Königin Victoria der Inbegriff des Ferienglücks. Und das wollen die drei Junggesellen George, Harris und J. (der Autor) samt Hund Montmorency erleben. Auf der Suche nach Natur und Erholung rudern sie zwölf Tage flussaufwärts von Kingston bis Oxford. Als echte Gentlemen wähnen sie sich im Vollgefühl umfassender Kompetenzen, was die Vorbereitung und Durchführung einer solchen Fahrt angeht. Tatsächlich rudern sie allerdings von einer Panne zur nächsten, wissen aber sämtliche Missgeschicke mit Stil und Witz zu ertragen und erfreuen sich an der reizvollen Atmosphäre der Themsestädtchen - und besonders deren Kneipen. Erst der einsetzende Regen treibt sie zurück in die Annehmlichkeiten des Londoner Lebens. Der Roman erschien 1889, machte den Autor schlagartig berühmt und wurde mehrfach verfilmt. Immer wieder lässt der Autor seine Figuren ins Unglück rennen, ob beim Koffer packen, Zeltaufbau, Segel setzen oder Dosen öffnen (ohne Dosenöffner!), was zu brüllend komischen Szenen führt. Zugleich zeichnet er sie sympathisch und rundet das Ganze mit einer gehörigen Portion Selbstironie ab. Axel Milberg liest den Text in perfektem Stil und man merkt ihm den Spaß an, den er beim Vorlesen hat. Mit einem Text von Harald Martenstein im Booklet.

Das Buch gilt als die Mutter aller Männerausflüge. Das Hörbuch in seiner vorzüglichen Umsetzung sollte in keine Bibliothek fehlen.

Rezensent: Wolfgang Vetter


Personen: Jerome, Jerome K.

Schlagwörter: Humor Mann Klassiker

Jerome, Jerome K.:
Drei Mann in einem Boot. Ganz zu schweigen vom Hund! : Vollständige Lesung / Jerome K. Jerome. Gelesen von Axel Milberg. Dt. von Gisbert Haefs. - München : Der Hörverl., 2018. - 5 CDs ; 428 Min. - Aus d. Engl.
ISBN 978-3-8445-2742-1 EUR 20.00

Zugangsnummer: 2014/6113
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Jer - CD