Die Begegnung von Schwarz und Weiß in kindgemäßer Aufarbeitung.
Rezension
Entsprechend ihrer jeweiligen Vorlieben von Dunkelheit und Licht bewegen sich die sich zugetanen Herr Schwarz und Frau Weiß auf ihrem Stern mit der Nachtseite bezw. mit der Tagseite. Aber sie besuchen sich und sind glücklich. Um immer zusammenbleiben zu können, möchte jeder den anderen auf seine Seite herüberholen. Das gibt so großen Streit, dass Herr Schwarz auch noch das letzte Licht - die Sterne - aufisst und Frau Weiß das letzte Dunkel - die Schatten. Dabei wird Herr Schwarz weiß und Frau Weiß schwarz. Beide sind erschrocken über ihre Verwandlung und starren sich mit offenen Mündern an, wobei das geschluckte Licht und der verspeiste Schatten entweichen und die Rückverwandlung bewirken. Nur die weiße Krone bleibt auf Herrn Schwarzens Kopf sitzen und der scharze Zylinder auf Frau Weißens Kopf. Es kommt wie es kommen muss: die beiden entschließen sich in der Mitte zusammenzubleiben und wandern nun gemeinsam durch die Nacht und den Tag. Die sinnfällige Darstellung der Begegnung von extremen Gegensätzen ist hier auf den natürlichen Wechsel von Tag und Nacht - weiß und schwarz - und die Liebesbeziehung zweier Menschen übertragen. Sie zeigt auf: Die Existenz von eher Tag- oder Nachtmenschen kann nicht verändert werden, wohl aber kann die Erkenntnis wachsen, dass jeder Zustand auch etwas des diametral anderen Zustandes in sich trägt, da ja in totalem Schwarz oder Weiß überhaupt nichts zu sehen ist. Und dieses Bewusstsein kann zu einer ausgleichenden Harmonie führen. Diese abstrakten Gedanken erfahren in diesem Buch eine bildliche und sprachliche Umsetzung, die auch Grundschülern einleuchten und so nachhaltig wirken wird, dass sie auch bei späteren Übertragungen in andere Gegensatzpaare als Muster zur Klarheit beitragen helfen wird. Der Verzicht auf die sonst so gewohnte Farbigkeit wird reichlich ausgeglichen durch den nützlichen Erkenntniszugewinn.
Empfohlen für Kinder, die am "Denken" und "Suchen" interessiert sind.Rezensent: Cornelia Dianati
Personen: Schlüter, Manfred
Schlüter, Manfred:
Herr Schwarz und Frau Weiss / Text und Ill. vom Autor. - 1. Aufl. - Köln : Boje, 2007. - o.Pag.: überw. Ill. ; 22 cm
ISBN 978-3-414-82049-5 geb. : EUR 12.90
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Buch