Karimé, Andrea
Kaugummi und Verflixungen
Buch

Zwei Kinder mit besonderer Geschichte werden Freunde und erleben, wie sich ihr Leben dadurch zum Guten verändert.


Rezension

Zwei Kinder begegnen sich: Der "Graue" hat eine schwere Vergangenheit, die er vergessen hat, ebenso wie sein Name verloren gegangen ist. Zurückgezogen, grau ist sein Leben. Huma ist ein Mädchen arabischer Herkunft mit Welterfahrung. Auch sie hat eine schwere Geschichte, doch daraus hat sie viel Farbiges und Lebensfrohes gewonnen. Beide Kinder sind auf eigene Weise "besonders". Behutsam und fantasievoll wird ihre Annäherung in witzigen, ernsten und vielschichtigen Episoden erzählt. Missverstandene arabische Worte und deutsche Wortschöpfungen wie "Verflixung" geben dem Erzählfluss eine eigene Dynamik. Das ist nah am bilderreichen Denken von Kindern, an das Erwachsene sich erst herantasten müssen. Am Ende findet der Graue dank Humas Energie seinen Namen und sein Selbstwertgefühl wieder. Bei Humas plötzlicher Abreise bleibt ihre Farbigkeit bei ihm und seiner Mutter: Ein fröhlicher Tag.

Die Geschichte verbindet Sprachwitz und Ernsthaftigkeit, ist schön illustriert und spricht Aspekte an, mit denen Kinder sich beschäftigen. Für lesefreudige Kinder ein schönes Buch.

Rezensent: Brigitte Messerschmidt


Personen: Karimé, Andrea

Schlagwörter: Freundschaft Lebenskrise Interkulturalität

Karimé, Andrea:
Kaugummi und Verflixungen / Andrea Karimé und Anne-Kathrin Behl. - Wien : Picus, 2010. - 69 S. : überw. Ill. ; 24 cm
ISBN 978-3-85452-153-2 geb. : EUR 14.90

Zugangsnummer: 0002/8459
Buch