Brooks, Gwendolyn
Maud Martha
Buch

Der einzige Roman der ersten Schwarzen Pulizer Preisträgerin endlich auf Deutsch.


Rezension

Gwendolyn Brooks erhielt 1950 als erste Schwarze Autorin den Pulizer Preis. Dies ist der einzige Prosaroman der Lyrikerin und der hat es in sich. Atmosphärisch dicht erzählt er episodenhaft vom Alltag der Schwarzen Protagonistin Maud Martha. In 34 Kapiteln wird auf weniger als 140 Seiten von der Ehe, dem Wohnviertel, der Arbeit von Maud Martha erzählt, aber auch von ihrem Schmerz, beispielsweise wenn der Weihnachtsmann im Kaufhaus ihrer (Schwarzen) Tochter im Gegensatz zu all den weißen Kindern keine Beachtung schenkt. Ein authentisches Porträt des Lebens der afroamerikanischen Bevölkerung im Chicago der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts - ohne Dramatisierungen, ohne Verschönerungen.

Der Roman erschien in den USA bereits 1953 und wurde jetzt erstmals in Deutsche übersetzt. Höchste Zeit, dass er literarische Beachtung findet.

Rezensent: Miriam Weinrich


Personen: Schreiber, Daniel Brooks, Gwendolyn Ott, Andrea

Schlagwörter: USA Rassismus Alltagsleben

Brooks, Gwendolyn:
Maud Martha / Gwendolyn Brooks. Dt. von Andrea Ott. Mit einem Nachwort von Daniel Schreiber. - München : Manesse, 2023. - 153 S. ; 21 cm. - Aus d. amerikan. Engl.
ISBN 978-3-7175-2564-6 geb. : EUR 22.00

Zugangsnummer: 2015/2932
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Bro - Buch