Gegen die Nachtangst hilft das Zählen von Riesen.
Rezension
Ein Kind, das in der Nacht nicht schlafen kann, zählt nicht Schäfchen, sondern Riesen, insgesamt 34, die sich in seinem Zimmer versteckt haben. Von Angst ist nicht die Rede, aber sie steht im Hintergrund, bildnerisch deutlich im Vor- und Nachsatzpapier. Das Kind geht in seiner Fantasie auf das eigentlich Furchterregende zu und erfährt die Riesen als starke Schlafwächter. Sieht man diesen Zusammenhang (was das Kind nicht muss), dann wirkt der Text - ein Gedicht mit Paarreim, nahe dem Kinderreim - wie eine Zauberformel gegen Nachtangst. In den Illustrationen werden unterschiedliche Gestaltungsmittel miteinander verbunden - Realismus, Surrealismus, Collage - und fordern ein lustvolles Schauen und Zählen heraus: Was für komisch riesenhafte Riesen! Sind es wirklich 34? Und so viele Details sind zu entdecken!
Kinder werden nach diesem Bilderbuch immer wieder verlangen, wenn sie sich ihrer Geborgenheit versichern wollen. Es sei allen Büchereien für Kinder ab 3 J. sehr empfohlen.Rezensent: Monika Born
Personen: Janisch, Heinz Bansch, Helga
Wenn ich nachts nicht schlafen kann / Heinz Janisch. Ill. von Helga Bansch. - 1. Aufl. - Wien : Jungbrunnen, 2007. - o.Pag.: überw. Ill. ; 27 cm
ISBN 978-3-7026-5782-6 geb. : EUR 13.90
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Buch