Cascais in der Gegenwart ist nicht mehr das, was es einmal war: ein glamouröser Ort, wo die Reichen sich zum Spiel trafen und die Mächtigen große Politik machten. Eliete, eine
gewöhnliche Portugiesin in ihren Vierzigern, hat ihr ganzes Leben dort verbracht, hat die
Tragödie ihres Vaters erlebt, der mitten in der Nelkenrevolution einen tödlichen Autounfall
erlitt, die Spannungen zwischen ihrer verwitweten Mutter und ihrer Großmutter, die den
einzigen Sohn verlor, die Armut, die erst endete, als Portugal Teil der EWG wurde.
Wir erleben den inneren Monolog einer Frau, die ihre besten Jahre hinter sich hat.
Personen: Uhly, Steven Cardoso, Dulce Maria
Cardoso, Dulce Maria [Verfasser]:
Eliete - das normale Leben : Roman / Dulce Maria Cardoso ; aus dem Portudiesischen übersetzt von Steven Uhly. - Erste Auflage. - Berlin : Secession Verlag, 2023. - 269 Seiten ; 21 cm, 470 g
ISBN 978-3-96639-070-5 Festeinband : EUR 24.00
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Car - Buch